«Ночной поезд на Лиссабон» Паскаля Мерсье

В жизни каждого человека наступает момент, когда изо дня в день только работа, дом, работа, а мир вокруг — серый и тоскливый. Вот и главный герой книги, бернский преподаватель древних языков Грегориус, кроме гимназии, учеников и латыни ничего не видит и не замечает. Жизнь его скучная и сухая, как папирус, ведь не зря ученики дали ему прозвище «Мундус».

Он любил латинские предложения за то, что в них застыло прошлое. Что они никого не принуждали отвечать на них. Потому что этот язык был по ту сторону досужей болтовни.

Но все меняется в одночасье, когда незнакомка на мосту бросает слово. Одно лишь слово — «Português». Волей случая он покупает книгу молодого, неординарного, португальского врача Амадеу ди Праду. Книга называется «Золотых дел Мастер». Мысли Амадеу окончательно сбивают учителя с ног, и, оставив дом и работу, он садится в поезд на Лиссабон и надеется отыскать врача и все, что с ним связано.

Оказавшись в другой стране, Грегориус неожиданно для себя превращается в детектива: знакомится с сестрой Праду, которая продолжает жить в плену воспоминаний об обожаемом брате; находит его лучшего друга и любимую женщину, которая свела его с ума и положила конец мужской дружбе; отыскивает в доме престарелых политического лидера того времени и совершает много смелых поступков, тем самым собирая кусочки жизни Амаду.

Амадеу ди Праду — сын судьи времен диктатуры, он обладал выдающимися способностями, хотел стать даже священником, несмотря на то, что осмеливался критиковать Бога еще будучи студентом гимназии. Однако стал врачом в угоду больному отцу, но позднее всегда сомневался в правильности своего выбора.

Я чту Слово Божие, потому что люблю его поэтическую силу. Я испытываю к нему отвращение, потому что ненавижу его жестокость.

На страницах своей книги, собранной преданной сестрой после смерти брата, Амадеу рассуждает о жизни и смерти, о любви и дружбе, о том, что вкладывают в нас родители, о преданности, страсти и лояльности между людьми, о времени и его смысле, о разочаровании и эйфории. При этом врач рассуждает о том, над чем вряд ли задумываешься в повседневной жизни. И тем дороже его выводы, которые порой пугают своей откровенностью и даже жестокостью, потому что осознаешь, насколько коротка и дорога жизнь.

Есть вещи, которые для нас, людей, слишком огромны: боль, одиночество и смерть, но также благородство, красота и счастье.

Удивительно, но Грегориус понимает себя, лишь погрузившись в жизнь Амадеу. Понимает кто он такой, чего он хочет, чего не сделал и о чем еще мечтает.

Может быть, наилучший путь к познанию себя самого состоит в том, чтобы научиться узнавать и понимать другого? Того, чья жизнь протекла иначе и чья логика в корне отличается от твоей?

Автор книги — философ, поэтому неудивительно, что книга заставляет переосмыслить всю жизнь до мельчайших подробностей. Безумно интересно переплетены исторические факты революции Португалии времен Сопротивления и аллюзии на произведения Марка Аврелия и Цицерона. Роман станет отличным подарком для тех, кому не хватает мотивации для решительных действий или для тех, кому важен сложный, философский, но чертовски красивый и богатый язык.

«Ночной поезд на Лиссабон» непременно стоит прочесть, а потом еще и еще, ведь вы никогда не узнаете, какой именно сделанный вами вывод станет ключом к переменам.

Жизнь – это не то, что мы проживаем: она то, что мы живем в нашем представлении.